Rabu, 09 Mei 2018

Bahasa mandailing

Saya disini akan menyajikan beberapa kata dalam bahasa daerah kelahiran saya yaitu, bahasa mandailing(batak mandailing)


Mandailing=indonesia
Au=Saya
Ami=kami
Alai=mereka
Alak lai=laki-laki
Adaboru=perempuan
Andigan=kapan
Adong=Ada
Aso/mangua=kenapa
Aha=Apa

On=ini
Ke=pergi
Ita=kita
Jolo=dulu
Tujia/tudia=kemana
Sotik=sedikit
Santongkin=sebentar
Parjolo=duluan
Painte=tunggu
Manabusi=membeli
Manggadis=menjual
Sadia/sajia=berapa (menanyakan harga)
Piga=berapa(menanyakan jumlah benda)
Incogot=besok
Tarsongoni=seperti itu/kayak seperti itu
Nga=enggak
Inda=tidak
Sanga=entah
Tarimokasih=terimakasih
Paulak=kembalikan
Maridi=mandi
Mangan=makan
Malosok=malas
Nipi=mimpi
Sonang=senang
Margandak=pacaran
Marbagas=menikah
Taingon=dengarkan
Pinggan=piring
Sigaret=rokok
Marbadai=berantam
Arian=siang
Borngin=malam
Potang=petang
Mancit=sakit
Ulu=kepala
Saba=sawah
Ekkel=ketawa
Baba=mulu
Madung=sudah
Maila=malu
Baen=bikin/buat
Pudi=belakang
I=di
akad=minggu
Sinayan=senin
Rara=merah
Dapot=dapat
Boto=tahu
Ngonjia=darimana
Botul=betul
Olo=iya
Inda=tidak
ulang=jangan
Ho=kau
Dohot=ikut
Purcaya=percaya
Gabus=bohong
Jiar=biar
Male=lapar
Masojid=mesjid
Ida=lihat
Sungkap=tumpah
Naron=nanti
Pat=kaki
Sisilon=kuku
Poso-poso=anak muda
Indahan=nasi
Saraor=celana
Mulak=pulang
Mangiut=ngikut
mabiar=takut
ise=siapa
Gandak=pacar
Urut=pantat
Najolo=dahulu
Sarupo=serupa
Malungun=kangen/rindu
Marsiannyang=becanda
Homu=kalian
Anggo=jika/kalau
Molo=jika/kalao
Tibu=cepat
Marmayam=bermain
Mangapil=belajar
Ngot= bangun
Mate=mati
Kehe=pergi
Ro=datang
Sude=semua
Saima=cukup
Golar =nama
Nasotontu=tidak tentu
Buot=buat
Kaluar=keluar
Boto=tahu
Maripuk=patah
Magotap=putus
Onggur=petir
Arana=karena
Dotung=dengung
Tudia=kemaa
Mokmok=gemuk
Loja=capek
Mantak=berhenti
Sapai=tanyak
Godang=besar
Jagit=terima
Tiop=pegang
Leleng=lambat
Urang=kurang
Sada=satu
Sodun=disana/disitu
Saparopat=1/4
Denggan=baik/bagus
Moyo=kencing
Miting=buang ari besar
Juguk=duduk
Jonjong=berdiri
Lehen=kasih
Hombus=tiup
Gok=banyak
Bahat=banyak
Sonon=kayak gini/begini
Lamo=lama
Bope=walaupun/biarpun
Mosok=gosong
Paet=pahit
Borgo=sejuk
Milas=panas
Siapor=belalang
rintik=gilak
Bagas=rumah
Manangko=mencuri
Ngali=dingin
Manuk=Ayam


nantikan, masih banyak lagi yang belum saya masukkan , untuk contoh kalimat nya nanti akan menyusul ,terus pantau dan update
#tarimokasih





Tidak ada komentar:

Posting Komentar